środa, 9 stycznia 2013

Było napisane czy pisało?

Dlaczego połowa społeczeństwa mówi: pisało? Poprawnie jest BYŁO NAPISANE.

Nie mówimy przecież np: 
Na ścianie malowało..., tylko Na ścianie było namalowane ...

Tak samo odmieniamy wyraz pisać:
Na tablicy było napisane, W gazecie było napisane (lub: w gazecie pisali/piszą). 

4 komentarze:

Puli pisze...

Mam co do tego pytanie. Spotkałam się też z formą "tu pisze". Kiedy słyszę coś takiego automatycznie nasuwa mi się, że przecież powinno być "tu jest napisane". Od pewnego czasu powstrzymuję się od wszelkich komentarzy, bo podobno obie formy są już poprawne. Niestety nigdzie nie znalazłam czy rzeczywiście tak jest, więc proszę o odpowiedź: czy forma "tu pisze" jest poprawna?
Pozdrawiam :)

Okiem filolożki pisze...

Oczywiście, że nie! On, ona,ono pisze. Tylko forma: jest napisane, było napisane, jest poprawna.

Pozdrawiam
:)

Anonimowy pisze...

Droga 'Filolożko'!
Tu się mylisz, gdyż od jakiegoś czasu poprawna jest forma 'tu pisze' i 'tu jest napisane', niezależnie od czasu wykonywania tej czynności.
Z wyrazami szacunku
Anna

Anonimowy pisze...

Mylisz się, Filolożko. Jeżeli w gazecie jest coś napisane, TO NIE MÓWI SIĘ "W gazecie piszą", TYLKO "W gazecie napisano/napisali"!!!!