Strony

▼

wtorek, 25 grudnia 2012

Zjeść ryżu!

Często pytam znajomych jak powinno się mówić: zjeść ryż czy zjeść ryżu?
Odpowiedź zawsze jest ta sama, mówi się zjeść ryż. Otóż nie!

Poprawna forma brzmi: zjeść ryżu. Tak samo jak kupić jabłek, a nie kupić jabłka. Stosujemy tutaj formę dopełniacza: zjeść kogo?czego?

Natomiast w wypadku chociażby cukru, dopuszczalne są obie formy. Możemy wsypać cukru, bądź wsypać cukier.
o

3 komentarze:

  1. Anonimowy27 maja 2013 11:58

    a nie kupić "kogo, co?" - ryż, jabłka? Proszę o źródło.

    OdpowiedzUsuń
  2. Okiem filolożki27 maja 2013 12:51

    Markowski Andrzej, Kultura Języka Polskiego.

    OdpowiedzUsuń
  3. Dado The Way of Tea29 maja 2013 09:24

    Czy dobrze pamiętam (prawdopodobnie z któregoś z programów prof. Miodka), że cała ta sytuacja jest wynikiem skrócenia stosowanych niegdyś form "zjeść (tu wstaw ilość) ryżu", czy "kupić (ilość) jabłek"? Podobnie jest w sytuacjach typu: "pożycz mi cukru" (w sensie, pożycz mi trochę cukru), albo osławione już "ustąp mi miejsca". Chodzi tu o prośbę ustąpienia "odrobiny" miejsca, dlatego nie ma tu biernika.

    OdpowiedzUsuń