Nie ma chyba drugiej tak denerwującej i nagminnie używanej tautologii!
Zwrot
"tylko i wyłącznie" pojawia się wszędzie. W telewizji, radio, prasie. Popularny jest również wśród ludzi uczonych (bo za takich uważam wykładowców uniwersyteckich). Jego popularność i obecność w uzusie doprowadziła do tego, że zapominamy, że zwrot ten jest
NIEPOPRAWNY!
W poprawnej polszczyźnie mówimy
albo tylko albo wyłącznie. Nie powinniśmy łączyć tych dwóch słów, gdyż nie służy to (jak się w powszechnie wydaje) wzmocnieniu zdania.
Doceniam czujność językową, ale jednak wolę mniej kategoryczne sądy profesora Bańki http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=10571
OdpowiedzUsuńPozdrowienia.
Ja też popieram profesora.
OdpowiedzUsuńTylko i wyłącznie to tautologia, a nie pleonazm.
OdpowiedzUsuńDziękuję! :D
OdpowiedzUsuńPrzepraszam bardzo za pomyłkę!
Wszystkich, którzy dbają o język i znają normy językowe, denerwują błędy, ale tego typu postawa jest zabójstwem normalności. Tylko i wyłącznie jest tautologią, ale i związkiem frazeologicznym, a dokładniej wyrażeniem określającym, więc o błędzie nie ma mowy. Nie wszystkie nadmiarowe semantycznie konstrukcje są redundantne, bo się np. frazeologizują, tak jak "tylko i wyłącznie" lub służą wzmocnieniu, podkreśleniu, uwypukleniu, dookreśleniu.
OdpowiedzUsuńPS. Radio jest od wielu, wielu lat rzeczownikiem odmiennym, więc naprawdę proszę się douczyć i nie kompromitować, zwłaszcza że podpisuje się Pani jako doktorantka polonistyki :-/