Największy grzech językowy Polaków to niepoprawna odmiana roku. Wszędzie słyszymy błędną wymowę: Rok dwustysięczny dwunasty. Musimy pamiętać, że rok dwutysięczny (2000) był tylko jeden! W przypadku kolejnych 2001, 2002... 2012 itd. odmieniamy jedynie dwa ostatnie składniki liczebnika porządkowego (dziesiątki i jednostki).
Poprawna wymowa brzmi: DWA TYSIĄCE PIERWSZY, DWA TYSIĄCE DZIESIĄTY, DWA TYSIĄCE DWUNASTY!
Nikt przecież nie mówi tysiąc dziewięćsetny czwarty czy tysiąc pięćsetny ósmy, tylko tysiąc dziewięćset czwarty, tysiąc pięćset ósmy. Stosujmy tę zasadę również w przypadku dwa tysiące dwunastego roku!
 |
| źródło: http://rysunki-jezykowe.blogspot.com/2011/10/dwa-tysiace-dwunasty.html |
Z drugiej strony przekreślenie to chyba najgorszy możliwy sposób zaznaczenia niegramantyczności wyrażenia.
OdpowiedzUsuńtyle, że "rok dwutysięczny dwunasty" to jest archaizm, do XIX Wieku złożone liczebniki porzadkowe przyjmowały formę porządkową w całości, dziś jest to już przestarzałe
OdpowiedzUsuńTen komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuń